morningsmornings2

I dag har jeg haft “fri” fra skole, jeg har nemlig valgt at blive hjemme for at arbejde videre på Pales produkter.
Vi har haft Illutrator kursus i skolen de sidste dage og da jeg i forvejen kender programmet, fandt jeg det en smule overflødigt at tage derhen i dag, for at sidde og lære noget, jeg i forvejen ved  :)
Derfor er det også skønt, sådan selv at kunne vælge hvad man bruger sin tid på og selvom jeg altid får en smule dårlig samvittighed, når jeg sådan pjækker fra skolen, så er det en frihed jeg har længtes efter længe :)

Dagen skal som sagt bruges på Pale og senere tror jeg den står på skydning af outfitbilleder, hvis vejret ellers gider holde tørt ;)


Translation / I dicided to stay home from school today, to work more on the new Pale items :)



gifts

Som nævnt, havde jeg fødselsdag i sidste uge og selvom man ikke vågner med de vilde sommerfugle i maven, som man gjorde da man var barn, ja så er der nu alligevel en eller anden speciel stemning over dagen og så gør det jo heller ikke noget, at man bliver beriget med meget fine gaver, især når man pt. har shoppestop! Udover ovenstående, fik vi os en fællesgave i form af en ny ovn, hvilket var virkelig tiltrængt.. Objektivet havde jeg ønsket mig og det er altså temmelig perfekt, i forhold til hvilket behov jeg har lige pt., når jeg skyder billeder. Udover at jeg glæder mig til, at pakke mig ind i de bløde pakker, glæder jeg mig latterligt meget til at rocke og rulle med “De Eneste To” til januar, som mere eller mindre er blevet Pernilles og mit band! Så selvom man efterhånden er blevet en halv-gammel knægt, så er det nu stadig skide hyggeligt at have fødselsdag!

Translation /It was my birthday last week and I love all my presents.. The objective is pretty perfect, when shooting stuff like I do and besides that I can’t wait to rock out with danish band “De Eneste To”, at their concert in January.  One happy birthday!



pale_jewls1
Der er stadig gang i den lille biks og selvom vi sagtens kan mærke, at efteråret har sat sit præg på arbejdsmoral og arbejdsomhed, så prøver vi at arbejde os igennem de kolde dage.

Lige pt arbejdes der med marmor, i alle former og afskygninger.
Senere, skal vi i gang med at få den dersens webshop op at køre, men det tager tid, laaaaang tid, især når man ene mand skal finde ud af hvordan søren man lave sådan en (og når den ene mand hedder Pernille, går det endnu langsommere, haha)

Udover webshop mangler også at skyde billeder, af alle de forskellige items og her kommer Christian ind. Det er så super skønt at vi selv kan tage billederne og ikke behøver lægge en masse penge i det!  Faktisk har vi kunne lave det meste selv, såsom at lave smykkerne, tage billeder, lave logo, lave smykke-hæfter, lave webshoppen, osv. osv. Dog kan det til tider godt tage pusten fra en, så vi prøver så vidt mulige at tage en break fra Pale every now and then :)

I kan finde Pale smykkerne lige her :)

Translation / We’re still working on our project Pale and it’s starting to look like a real company even though there’s still a long way!



ootd2ootd4ootdootd1ootd3SneakersNike  JeansMonki  SweatshirtH&M Trend  Denim jacketLevi’s  BagEbay  SunniesWoodzee

I går fejrede vi Christian’s fødselsdag og selvom det stort set stod ned i stænger hele dagen, var det en virkelig en go’ dag :)

Outfittet ovenover er fra sidste uge, hvor solen stadig skinnede ned på os. Jeg havde taget min nye (plastic fantastic) taske fra Ebay i brug. Den er dejlig stor og så elsker jeg farven, som passer til stort set hvert et outfit! Har I forresten set mine nye seje træ-solbriller fra Woodzee?? De skal helt sikkert med mig til L.A. og luftes ;b

Translation / Outfit from last week. I had my new bag with me and it has the perfect size. The sunnies are also new and a gift from Woodzee, they a def coming with me to L.A. :)



bday

Ja, så er der allerede gået et år igen og det er blevet min tur, til at fejre fødselsdag.. :) Morgenbordet var spækket med dejlige sager og jeg skal nok vise Jer, nogle af de ting som jeg har fået.. Jeg har fået både bløde pakker, hårde pakker, oplevelsespakker og små hverdagspakker, så jeg er en glad glad mand! Om lidt bliver lejligheden invaderet af familien fra jylland, så vi har vidst egentlig lidt småtravlt.. Ha’ en perfekt dag derude alle sammen!

Translation / It’s ma birthday, yahay! I’ve got a lot of nice presents and I promise, that I will show some of them, as soon as possible.. Have a perfect day everybody!



More Posts


Ebay bag!
October 12, 2014

Ebay bag!

Longin’ for the pacific
October 11, 2014

Longin’ for the pacific

On a windy day!
October 7, 2014

On a windy day!

Birthday wishes!
October 6, 2014

Birthday wishes!