stinegoyaxh2o2stinegoyaxh2ostinegoyaxh2o1Flip FlopsStine Goya X H2O

Weeeee – jeg er stadig helt oppe og køre over mine nyeste sandaler til samlingen :D
I onsdags havde søde M, nemlig et par med til mig. Jeg er ovenud lykkelig (meget materalistisk, I know ;b) og har stort set ikke gået i andet siden jeg fik dem :)

Er I hoppet med på klip klap trenden, elller er I ved at dø, når I ser folk slæntre ned af gaden iført et par?
Personligt er jeg meget glad for denne trend, da de er sindssygt behagelige at have på, og man er ude af døren in no time, hehe ;b

Translation / My new babies, weeeee. I’m so in love, and they have been living on my feet from the moment I got them – lucky lucky me :D



kanvas5kanvas3kanvas1kanvas2kanvas4

JacketKansas   T-shirtWeekday   JeansLevi’s   ShoesSperry

Vi nyder vores Kristihimmelfartsferie i stor stil og vejret viser sig jo fra sin bedste side, det kan næsten ikke blive bedre! Jeg har fundet min gamle termojakke frem, som jeg stadig synes gør det ganske godt og den er virkelig perfekt til de lidt køligere dage.. Idag står den på rengøring og klargøring, inden vi får en bunke gode mennesker på besøg i aften, til lidt festlig tam tam, det bliver hyl.. Har I nydt Jeres mini-ferie?!

Translation / We’re enjoying a little mini-holiday and tonight we’re throwing a party, for some of our very good friends, just to celebrate the sun and the summer, can’t wait.. Hopefully we can show you some pictures tomorrow!



beachbeach9beach2beach10beach8beach5beach3beach4beach7beach6

Årets første reelle roadtrip, gik til Munkerup Strand, tæt på Gilleleje. Vi var afsted sammen med vores partners in crime T og M og det var altså noget nær den perfekte tur; Vejret var smukt, solnedgangen var fantastisk, maden smagte skønt, øllene var kolde, selskabet var til UG og det hele gik mere eller mindre op i en højere enhed (ja okay, det lyder næsten for godt til at være sandt, men det var det virkelig også!)
Da vi vågnede efter en kold nat, blev der tændt op i grillen igen, kaffen blev sat over, “morgen-svømmeturen” blev overstået og så gik turen til Gilleleje hvor vi nød os en velfortjent tømmermænds-pizza..

Vi har allerede lyst til at komme på flere sommer-eventyr.. Bring it on summer of 2014!

Translation / The summer of 2014 has begun.. We went on a road trip, with some really good friends and as you can see on the pictures, we enjoyed every bit of it.. We wanna go again!

 



beachbeach1beach2DressVintage Ralph Lauren  SunniesRayBan

Så blev det endelig onsdag og weekend-tid. Jeg har gjort noget vildt i dag, nemlig sagt mit job op.. Aaaarrrrg. Jeg har ikke rigtig noget andet i baghånden, så 1. august står jeg uden job. Jeg tror og håber dog på, at lykken nok skal smile til mig og at jeg nok skal finde mig et nyt job eller noget andet inden da :) Lige nu er det bare rimelig vildt, at jeg har sagt jobbet op – en lettet følese at gå på miniferie med :D

Translation / It’s already weekend, wuw. I quit my job today, arg.. So crazy but also very nice to have done it. The 1 of August I’m without a job, but I hope and know I’ll find something new and better to do for a living ;D



swimwear1.Topshop  2.Michael kors  3.NLY Trend  4.H&M  5.River Island  6.KG Kurt Geiger  7.H&M

Bikinisæsonen er så småt over os og jeg er derfor gået på badetøjs-jagt på diverse webshops. Jeg drømmer om en hvid badedragt disse dage. Jeg har allerede fund min bikini i år, det bliver nemlig den gode gamle prikkede, som må være ved at runde de to år. Jeg er ikke specielt god til at finde bikinier, så jeg er ret så glad for at kunne genbruge en gammel kending ;b
Har I fundet Jeres i år? :)

Translation / It’s beach season baby! I’m dreaming of a white swimsuit :)
Have you found you swimwear this year?? :)



More Posts


picture of the week!
May 26, 2014

picture of the week!

itsy bitsy teenie weenie!
May 25, 2014

itsy bitsy teenie weenie!

daisy crazy!
May 24, 2014

daisy crazy!

pink graffiti!
May 23, 2014

pink graffiti!